YouYou a can do this already. Quoting the use custom images FAQ:
“Manufacturer logos can be overridden as of Roomie 1.6.1. To override for instance the Samsung logo, name your image “logo-samsung.png”. Similarly, logo-sony, logo-pioneer, and on down the line will override the brand name for that logo.”